{"id":4729,"date":"2026-04-14T15:21:46","date_gmt":"2026-04-14T13:21:46","guid":{"rendered":"https:\/\/bellasirena.it\/?page_id=4729"},"modified":"2026-05-04T12:53:27","modified_gmt":"2026-05-04T10:53:27","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bellasirena.it\/sk\/ochrana-osobnych-udajov","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4729\" class=\"elementor elementor-4729\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4097b40 elementor-section-height-min-height cs-section-content-fullwidth cs-parallax-on-scroll cs_scroll_y_100 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"4097b40\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\" data-cs-parallax-y=\"100\" style=\"background-image: none;\" data-cs-background-image=\"https:\/\/bellasirena.it\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/img-80-2.jpg\" data-cs-background-image-alt-text=\"\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4c06114 dark-color\" data-id=\"4c06114\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abd9014 elementor-widget elementor-widget-cs_title\" data-id=\"abd9014\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"cs_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n        <div class=\"cs-title-wrap text-center\">\t            <h1 class=\"cs-title\">\n\t                Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov\t            <\/h1>        <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6208338 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6208338\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-82ac125 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"82ac125\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a098e5f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a098e5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Prev\u00e1dzkovate\u013e:<\/strong> Miroslav Drmla<\/p><p><strong>D\u00e1tum \u00fa\u010dinnosti:<\/strong> 14. apr\u00edla 2026<\/p><p><strong>Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia:<\/strong> 3. m\u00e1ja 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-98458f9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"98458f9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d493e63 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d493e63\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1. Kto sprac\u00fava va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-116311a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"116311a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 4 ods. 7 nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 (GDPR) je:<\/p><p><strong>Miroslav Drmla<\/strong><br \/>R. Viesta 91, 036 01 Martin, Slovensk\u00e1 republika<br \/>E-mail: <a href=\"mailto:info@bellasirena.it\">info@bellasirena.it<\/a><br \/>Telef\u00f3n: <a href=\"tel:+393520476390\">+39 3520 476 390<\/a><br \/>Webov\u00e1 str\u00e1nka: <a href=\"https:\/\/bellasirena.it\">bellasirena.it<\/a><\/p><p>Prev\u00e1dzkovate\u013e neur\u010dil zodpovedn\u00fa osobu (DPO). V\u0161etky ot\u00e1zky t\u00fdkaj\u00face sa ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov n\u00e1m m\u00f4\u017eete posla\u0165 na e-mail <a href=\"mailto:info@bellasirena.it\">info@bellasirena.it<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88a73b9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"88a73b9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89801b2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"89801b2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2. Ak\u00e9 osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aed554d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aed554d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Sprac\u00favame len tie osobn\u00e9 \u00fadaje, ktor\u00e9 potrebujeme na vybavenie rezerva\u010dn\u00e9ho dopytu, komunik\u00e1ciu s n\u00e1v\u0161tevn\u00edkmi webu a prev\u00e1dzku webovej str\u00e1nky.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d18d8b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6d18d8b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfd7315 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cfd7315\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.1 \u00dadaje z rezerva\u010dn\u00e9ho formul\u00e1ra<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6af591f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6af591f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ak vypln\u00edte rezerva\u010dn\u00fd formul\u00e1r na webovej str\u00e1nke, sprac\u00favame najm\u00e4 tieto \u00fadaje:<\/p>\n\n<p><strong>Povinn\u00e9 \u00fadaje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n  <li>meno a priezvisko,<\/li>\n  <li>e-mailov\u00e1 adresa,<\/li>\n  <li>telef\u00f3nne \u010d\u00edslo,<\/li>\n  <li>po\u010det host\u00ed,<\/li>\n  <li>d\u00e1tum pr\u00edchodu,<\/li>\n  <li>d\u00e1tum odchodu,<\/li>\n  <li>potvrdenie obozn\u00e1menia sa so z\u00e1sadami ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><strong>Volite\u013en\u00e9 \u00fadaje:<\/strong><\/p>\n<ul>\n  <li>spr\u00e1va alebo dopl\u0148uj\u00face pozn\u00e1mky k rezerv\u00e1cii.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Tieto \u00fadaje sa ukladaj\u00fa v datab\u00e1ze na hostingovom serveri v Slovenskej republike a z\u00e1rove\u0148 sa odosielaj\u00fa na e-mailov\u00fa adresu prev\u00e1dzkovate\u013ea.<\/p>\n\n<p>Rezerva\u010dn\u00fd formul\u00e1r sl\u00fa\u017ei ako <strong>nez\u00e1v\u00e4zn\u00fd rezerva\u010dn\u00fd dopyt<\/strong>. Samotn\u00e9 odoslanie formul\u00e1ra e\u0161te neznamen\u00e1 potvrdenie rezerv\u00e1cie ani vznik zmluvy o ubytovan\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b905cd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b905cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecdaef9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ecdaef9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.2 \u00dadaje z e-mailovej a telefonickej komunik\u00e1cie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54b2c4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54b2c4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ak n\u00e1s kontaktujete e-mailom alebo telefonicky, m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 \u00fadaje, ktor\u00e9 n\u00e1m v komunik\u00e1cii poskytnete, najm\u00e4:<\/p><ul><li>e-mailov\u00fa adresu,<\/li><li>telef\u00f3nne \u010d\u00edslo,<\/li><li>obsah komunik\u00e1cie,<\/li><li>\u00fadaje t\u00fdkaj\u00face sa po\u017eadovan\u00e9ho term\u00ednu pobytu, po\u010dtu host\u00ed alebo \u010fal\u0161\u00edch po\u017eiadaviek.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d68eef e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d68eef\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-705d854 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"705d854\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.3 Technick\u00e9 \u00fadaje pri n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-715b5d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"715b5d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pri n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky m\u00f4\u017eu by\u0165 v nevyhnutnom rozsahu sprac\u00favan\u00e9 technick\u00e9 \u00fadaje potrebn\u00e9 na bezpe\u010dn\u00e9 a spr\u00e1vne fungovanie webu, napr\u00edklad:<\/p><ul><li>IP adresa,<\/li><li>typ zariadenia a prehliada\u010da,<\/li><li>d\u00e1tum a \u010das n\u00e1v\u0161tevy,<\/li><li>technick\u00e9 logy s\u00favisiace s prev\u00e1dzkou webu.<\/li><\/ul><p>Ak n\u00e1v\u0161tevn\u00edk udel\u00ed s\u00fahlas s reklamn\u00fdmi cookies, pri zobrazen\u00ed embedovan\u00e9ho Google Kalend\u00e1ra alebo embedovanej Google Mapy m\u00f4\u017ee Google sprac\u00fava\u0165 IP adresu a \u010fal\u0161ie technick\u00e9 \u00fadaje potrebn\u00e9 na na\u010d\u00edtanie tohto obsahu a m\u00f4\u017ee uklada\u0165 alebo pou\u017e\u00edva\u0165 cookies pod\u013ea svojich vlastn\u00fdch podmienok.<\/p><p>Ak n\u00e1v\u0161tevn\u00edk udel\u00ed s\u00fahlas s analytick\u00fdmi cookies, prostredn\u00edctvom n\u00e1stroja Google Analytics m\u00f4\u017eeme sprac\u00fava\u0165 \u00fadaje o n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky, ako s\u00fa IP adresa v skr\u00e1tenej alebo technicky spracovanej podobe, \u00fadaje o zariaden\u00ed a prehliada\u010di, nav\u0161t\u00edven\u00e9 str\u00e1nky, \u010das n\u00e1v\u0161tevy a z\u00e1kladn\u00e9 \u00fadaje o interakcii s webovou str\u00e1nkou.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8af279e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8af279e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-777e741 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"777e741\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.4 Cookies a s\u00favisiace technol\u00f3gie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-953a925 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"953a925\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na webovej str\u00e1nke pou\u017e\u00edvame:<\/p><ul><li><strong>nevyhnutn\u00e9 cookies<\/strong>, ktor\u00e9 s\u00fa potrebn\u00e9 na z\u00e1kladn\u00fa funk\u010dnos\u0165 webu,<\/li><li><strong>analytick\u00e9 cookies,<\/strong> ak n\u00e1v\u0161tevn\u00edk udel\u00ed s\u00fahlas s pou\u017e\u00edvan\u00edm n\u00e1stroja Google Analytics a technol\u00f3gi\u00ed s\u00favisiacich s meran\u00edm n\u00e1v\u0161tevnosti a atrib\u00faciou n\u00e1v\u0161tev prostredn\u00edctvom pluginu PixelYourSite,<\/li><li><strong>reklamn\u00e9 cookies<\/strong>, ak n\u00e1v\u0161tevn\u00edk udel\u00ed s\u00fahlas s pou\u017e\u00edvan\u00edm n\u00e1stroja Meta Pixel a so zobrazen\u00edm embedovan\u00e9ho Google Kalend\u00e1ra alebo embedovanej Google Mapy.<\/li><\/ul><p>Google Analytics, Google Kalend\u00e1r ani Google Maps sa na na\u0161ej webovej str\u00e1nke nesp\u00fa\u0161\u0165aj\u00fa automaticky bez pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho s\u00fahlasu. Zobrazia sa alebo aktivuj\u00fa sa a\u017e po udelen\u00ed s\u00fahlasu s pr\u00edslu\u0161nou kateg\u00f3riou cookies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87beb0d e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"87beb0d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1133978 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1133978\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.5 Viacjazy\u010dnos\u0165 webu<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f4f924 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9f4f924\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Webov\u00e1 str\u00e1nka je dostupn\u00e1 vo viacer\u00fdch jazykov\u00fdch verzi\u00e1ch prostredn\u00edctvom pluginu <strong>WPML<\/strong>. V s\u00favislosti s t\u00fdm m\u00f4\u017ee web v nevyhnutnom rozsahu uklada\u0165 technick\u00e9 \u00fadaje alebo cookies potrebn\u00e9 na zobrazenie spr\u00e1vnej jazykovej verzie a zachovanie jazykovej preferencie n\u00e1v\u0161tevn\u00edka.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fddf90 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6fddf90\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e553467 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e553467\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">2.6 WhatsApp odkaz<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4813422 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4813422\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na webovej str\u00e1nke je umiestnen\u00fd odkaz na komunika\u010dn\u00fa platformu <strong>WhatsApp<\/strong> vo forme odkazu <code>wa.me<\/code>. Pri be\u017enom zobrazen\u00ed webovej str\u00e1nky sa osobn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1v\u0161tevn\u00edka prostredn\u00edctvom tohto odkazu na servery WhatsApp nepren\u00e1\u0161aj\u00fa. K pr\u00edpadn\u00e9mu spojeniu so slu\u017ebou WhatsApp doch\u00e1dza a\u017e po vedomom kliknut\u00ed n\u00e1v\u0161tevn\u00edka na tento odkaz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdac5bc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fdac5bc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5296cc4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5296cc4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3. Pre\u010do osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame a na akom pr\u00e1vnom z\u00e1klade<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dd2ebc e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3dd2ebc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f7d2db elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3f7d2db\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.1 Rezerva\u010dn\u00e9 dopyty a komunik\u00e1cia pred uzatvoren\u00edm zmluvy<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e0ced23 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e0ced23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pr\u00e1vny z\u00e1klad:<\/strong> \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR<\/p><p><strong>\u00da\u010del:<\/strong> Spracovanie nez\u00e1v\u00e4zn\u00e9ho rezerva\u010dn\u00e9ho dopytu, komunik\u00e1cia so z\u00e1ujemcom o pobyt a prijatie opatren\u00ed pred pr\u00edpadn\u00fdm uzatvoren\u00edm zmluvy o ubytovan\u00ed.<\/p><p><strong>Rozsah \u00fadajov:<\/strong> \u00dadaje z rezerva\u010dn\u00e9ho formul\u00e1ra a s\u00favisiaca komunik\u00e1cia.<\/p><p>Tieto \u00fadaje sprac\u00favame, preto\u017ee bez nich nevieme odpoveda\u0165 na dopyt, overi\u0165 dostupnos\u0165 term\u00ednu ani pripravi\u0165 podklady pre rezerv\u00e1ciu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d3b71e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1d3b71e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd0aff4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cd0aff4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.2 Plnenie zmluvy po potvrden\u00ed rezerv\u00e1cie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ae200a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ae200a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pr\u00e1vny z\u00e1klad:<\/strong> \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. b) GDPR<\/p><p><strong>\u00da\u010del:<\/strong> Potvrdenie a administr\u00e1cia rezerv\u00e1cie, komunik\u00e1cia pred pr\u00edchodom a zabezpe\u010denie dohodnut\u00e9ho pobytu.<\/p><p><strong>Rozsah \u00fadajov:<\/strong> \u00dadaje potrebn\u00e9 na realiz\u00e1ciu potvrdenej rezerv\u00e1cie a komunik\u00e1ciu s hos\u0165om.<\/p><p>Tento pr\u00e1vny z\u00e1klad sa uplatn\u00ed a\u017e vtedy, ke\u010f d\u00f4jde k potvrdeniu rezerv\u00e1cie alebo vzniku zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c6d0b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1c6d0b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3204f44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3204f44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.3 Plnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9781270 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9781270\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pr\u00e1vny z\u00e1klad:<\/strong> \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. c) GDPR<\/p><p><strong>\u00da\u010del:<\/strong> Vedenie \u00fa\u010dtovn\u00edctva, da\u0148ovej evidencie a plnenie povinnost\u00ed vypl\u00fdvaj\u00facich z pr\u00edslu\u0161n\u00fdch pr\u00e1vnych predpisov.<\/p><p><strong>Rozsah \u00fadajov:<\/strong> \u00dadaje uveden\u00e9 na \u00fa\u010dtovn\u00fdch a da\u0148ov\u00fdch dokladoch a v s\u00favisiacich z\u00e1znamoch.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f83675 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2f83675\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a35a018 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a35a018\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.4 Anal\u00fdza n\u00e1v\u0161tevnosti webovej str\u00e1nky a meranie interakci\u00ed<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51cc5c0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51cc5c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pr\u00e1vny z\u00e1klad:<\/strong> \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR<\/p><p><strong>\u00da\u010del: <\/strong>Meranie n\u00e1v\u0161tevnosti webovej str\u00e1nky, anal\u00fdza spr\u00e1vania n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov, vyhodnocovanie pou\u017e\u00edvania obsahu a zlep\u0161ovanie fungovania webovej str\u00e1nky.<\/p><p><strong>Rozsah \u00fadajov:<\/strong> \u00dadaje o n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky, technick\u00e9 \u00fadaje o zariaden\u00ed a prehliada\u010di, nav\u0161t\u00edven\u00e9 str\u00e1nky, \u010das n\u00e1v\u0161tevy, z\u00e1kladn\u00e9 \u00fadaje o interakcii s webovou str\u00e1nkou a identifik\u00e1tory cookies.<\/p><p>Na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu m\u00f4\u017eeme pou\u017e\u00edva\u0165 Google Analytics a s\u00favisiace analytick\u00e9 technol\u00f3gie na meranie n\u00e1v\u0161tevnosti webovej str\u00e1nky, vyhodnocovanie pou\u017e\u00edvania obsahu a z\u00e1kladn\u00fa atrib\u00faciu n\u00e1v\u0161tev a interakci\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfd4d70 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"dfd4d70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6113e8b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6113e8b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.5 S\u00fahlas n\u00e1v\u0161tevn\u00edka webovej str\u00e1nky<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1030ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1030ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pr\u00e1vny z\u00e1klad:<\/strong> \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. a) GDPR<\/p><p><strong>\u00da\u010del:<\/strong><\/p><ul><li>remarketing a meranie efektivity reklamn\u00fdch kampan\u00ed prostredn\u00edctvom n\u00e1stroja Meta Pixel,<\/li><li>zobrazenie embedovan\u00e9ho Google Kalend\u00e1ra, ktor\u00fd sa na\u010d\u00edtava zo serverov Google a\u017e po udelen\u00ed s\u00fahlasu s reklamn\u00fdmi cookies,<\/li><li>zobrazenie embedovanej Google Mapy, ktor\u00e1 sa na\u010d\u00edtava zo serverov Google a\u017e po udelen\u00ed s\u00fahlasu s reklamn\u00fdmi cookies.<\/li><\/ul><p><strong>Rozsah \u00fadajov:<\/strong> \u00dadaje o pou\u017e\u00edvan\u00ed webovej str\u00e1nky, technick\u00e9 \u00fadaje potrebn\u00e9 na na\u010d\u00edtanie extern\u00e9ho obsahu a identifik\u00e1tory cookies.<\/p><p>S\u00fahlas ude\u013eujete prostredn\u00edctvom cookie banneru pri prvej n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky. S\u00fahlas m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek odvola\u0165 zmenou nastaven\u00ed cookies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11fffa1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"11fffa1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a232a2e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a232a2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">3.6 Opr\u00e1vnen\u00fd z\u00e1ujem prev\u00e1dzkovate\u013ea<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30635f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30635f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Pr\u00e1vny z\u00e1klad:<\/strong> \u010dl. 6 ods. 1 p\u00edsm. f) GDPR<\/p><p><strong>\u00da\u010del:<\/strong> Ochrana pr\u00e1vnych n\u00e1rokov prev\u00e1dzkovate\u013ea, evidencia komunik\u00e1cie a rie\u0161enie pr\u00edpadn\u00fdch sporov alebo reklam\u00e1ci\u00ed.<\/p><p><strong>Rozsah \u00fadajov:<\/strong> E-mailov\u00e1 komunik\u00e1cia, rezerva\u010dn\u00e9 dopyty, s\u00favisiace z\u00e1znamy a dokument\u00e1cia.<\/p><p>Opr\u00e1vnen\u00fdm z\u00e1ujmom prev\u00e1dzkovate\u013ea je vedie\u0165 preuk\u00e1za\u0165, ak\u00e1 komunik\u00e1cia prebehla, ak\u00e9 inform\u00e1cie boli poskytnut\u00e9 a ak\u00e9 podmienky boli dohodnut\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab6e65 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4ab6e65\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b88d2f4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b88d2f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">4. Ako dlho osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1vame<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e92762 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7e92762\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje uchov\u00e1vame len po dobu, ktor\u00e1 je potrebn\u00e1 na splnenie konkr\u00e9tneho \u00fa\u010delu sprac\u00favania.<\/p><p>\u00a0<\/p><table><thead><tr><th>Kateg\u00f3ria \u00fadajov<\/th><th>Doba uchov\u00e1vania<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Nez\u00e1v\u00e4zn\u00e9 rezerva\u010dn\u00e9 dopyty a komunik\u00e1cia bez realizovanej rezerv\u00e1cie<\/td><td>3 roky od poslednej komunik\u00e1cie<\/td><\/tr><tr><td>\u00dadaje s\u00favisiace s potvrdenou rezerv\u00e1ciou a pobytom<\/td><td>po\u010das trvania zmluvn\u00e9ho vz\u0165ahu a n\u00e1sledne po dobu nevyhnutn\u00fa na ochranu pr\u00e1vnych n\u00e1rokov<\/td><\/tr><tr><td>\u00da\u010dtovn\u00e9 a da\u0148ov\u00e9 doklady vr\u00e1tane s\u00favisiacich z\u00e1znamov<\/td><td>10 rokov od konca \u00fa\u010dtovn\u00e9ho obdobia, ktor\u00e9ho sa t\u00fdkaj\u00fa<\/td><\/tr><tr><td>Cookies Meta Pixel<\/td><td>spravidla do 90 dn\u00ed alebo pod\u013ea aktu\u00e1lnych nastaven\u00ed Meta<\/td><\/tr><tr><td>\u00dadaje v syst\u00e9moch Meta<\/td><td>pod\u013ea aktu\u00e1lnych nastaven\u00ed a podmienok Meta<\/td><\/tr><tr><td>\u00dadaje s\u00favisiace s na\u010d\u00edtan\u00edm Google Kalend\u00e1ra, Google Mapy a Google cookies<\/td><td>pod\u013ea technick\u00fdch a prev\u00e1dzkov\u00fdch podmienok Google<\/td><\/tr><tr><td>Cookies Google Analytics a \u00fadaje v Google Analytics<\/td><td>pod\u013ea aktu\u00e1lnych nastaven\u00ed Google Analytics, spravidla najviac 14 mesiacov, ak nie je nastaven\u00e1 krat\u0161ia lehota<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Po uplynut\u00ed pr\u00edslu\u0161nej doby uchov\u00e1vania osobn\u00e9 \u00fadaje bezpe\u010dne a nen\u00e1vratne vyma\u017eeme, ak ich \u010fal\u0161ie uchov\u00e1vanie nevy\u017eaduje pr\u00e1vny predpis alebo obhajoba pr\u00e1vnych n\u00e1rokov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10b2d36 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"10b2d36\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-296bfbb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"296bfbb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5. Komu osobn\u00e9 \u00fadaje poskytujeme<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b7120a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b7120a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Osobn\u00e9 \u00fadaje neposkytujeme tret\u00edm stran\u00e1m \u201elen tak“. Poskytujeme ich len vtedy, ke\u010f je to potrebn\u00e9 na prev\u00e1dzku webu, vybavenie rezerv\u00e1cie alebo splnenie z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd48145 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bd48145\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9928c44 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9928c44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.1 Poskytovate\u013e hostingu<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adf0e25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"adf0e25\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Kde:<\/strong> Slovensk\u00e1 republika<\/li><li><strong>Rozsah \u00fadajov:<\/strong> datab\u00e1za formul\u00e1rov, technick\u00e9 d\u00e1ta webu, e-mailov\u00e1 komunik\u00e1cia, obsah webovej str\u00e1nky<\/li><li><strong>\u00da\u010del:<\/strong> technick\u00e1 prev\u00e1dzka webovej str\u00e1nky a s\u00favisiacich slu\u017eieb<\/li><li><strong>Pr\u00e1vny vz\u0165ah:<\/strong> zmluva o sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov, ak je partner v postaven\u00ed sprostredkovate\u013ea<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecd4dd6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ecd4dd6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9e76d4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f9e76d4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.2 Meta Platforms (Meta Pixel)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db1d4c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db1d4c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Pr\u00edjemca:<\/strong> Meta Platforms Ireland Limited a Meta Platforms, Inc.<\/li><li><strong>Kde:<\/strong> \u00cdrsko a USA<\/li><li><strong>Rozsah \u00fadajov:<\/strong> identifik\u00e1tory cookies, \u00fadaje o n\u00e1v\u0161teve str\u00e1nok, konverzn\u00e9 udalosti, remarketingov\u00e9 publik\u00e1<\/li><li><strong>\u00da\u010del:<\/strong> remarketing a meranie efektivity reklamn\u00fdch kampan\u00ed<\/li><\/ul><p>Pri niektor\u00fdch spracovaniach vystupuje Meta ako samostatn\u00fd alebo spolo\u010dn\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e, ke\u010f\u017ee \u010das\u0165 \u00fa\u010delov a prostriedkov sprac\u00favania ur\u010duje nez\u00e1visle od n\u00e1s.<\/p><p>Viac inform\u00e1ci\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/policy<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35bcc3a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"35bcc3a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8686aa2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8686aa2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.3 Google Analytics<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1886869 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1886869\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Pr\u00edjemca:<\/strong> Google Ireland Limited a Google LLC<\/li><li><strong>Kde:<\/strong> \u00cdrsko a USA<\/li><li><strong>Rozsah \u00fadajov:<\/strong> \u00fadaje o n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky, technick\u00e9 \u00fadaje o zariaden\u00ed a prehliada\u010di, \u00fadaje o pou\u017e\u00edvan\u00ed webu a identifik\u00e1tory cookies<\/li><li><strong>\u00da\u010del:<\/strong> anal\u00fdza n\u00e1v\u0161tevnosti webovej str\u00e1nky, vyhodnocovanie pou\u017e\u00edvania obsahu a zlep\u0161ovanie fungovania webovej str\u00e1nky<\/li><\/ul><p>Google Analytics pou\u017e\u00edvame len na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu s analytick\u00fdmi cookies. Pri sprac\u00favan\u00ed \u00fadajov m\u00f4\u017ee Google vystupova\u0165 ako samostatn\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e v rozsahu, v akom ur\u010duje vlastn\u00e9 \u00fa\u010dely a prostriedky sprac\u00favania pod\u013ea svojich podmienok.<\/p><p>Viac inform\u00e1ci\u00ed: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74f9cb6 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"74f9cb6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9649ff0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9649ff0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.4 Google (embedovan\u00fd Google Kalend\u00e1r a Google Maps)<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3775042 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3775042\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><strong>Pr\u00edjemca:<\/strong> Google Ireland Limited a Google LLC<\/li><li><strong>Kde:<\/strong> \u00cdrsko a USA<\/li><li><strong>Rozsah \u00fadajov:<\/strong> IP adresa a technick\u00e9 \u00fadaje potrebn\u00e9 na na\u010d\u00edtanie embedovan\u00e9ho kalend\u00e1ra alebo embedovanej mapy, pr\u00edpadne cookies a \u010fal\u0161ie \u00fadaje sprac\u00favan\u00e9 Google po udelen\u00ed s\u00fahlasu s reklamn\u00fdmi cookies<\/li><li><strong>\u00da\u010del:<\/strong> zobrazenie kalend\u00e1ra obsadenosti a dostupnosti term\u00ednov a zobrazenie r\u00f4znych lokal\u00edt prostredn\u00edctvom Google Maps<\/li><\/ul><p>Embedovan\u00fd Google Kalend\u00e1r ani Google Maps sa nena\u010d\u00edtaj\u00fa bez predch\u00e1dzaj\u00faceho s\u00fahlasu s reklamn\u00fdmi cookies. Google m\u00f4\u017ee pri sprac\u00favan\u00ed \u00fadajov s\u00favisiacich s embedovan\u00fdm obsahom vystupova\u0165 ako samostatn\u00fd prev\u00e1dzkovate\u013e.<\/p><p>Viac inform\u00e1ci\u00ed: <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6cde384 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"6cde384\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f6df24 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9f6df24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.5 WhatsApp<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a8640a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a8640a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na webovej str\u00e1nke pou\u017e\u00edvame len odkaz na WhatsApp vo forme <code>wa.me<\/code>. Pri samotnom zobrazen\u00ed webu neposkytujeme WhatsAppu osobn\u00e9 \u00fadaje n\u00e1v\u0161tevn\u00edka. Ak n\u00e1v\u0161tevn\u00edk na odkaz klikne a pokra\u010duje do prostredia WhatsApp, \u010fal\u0161ie sprac\u00favanie \u00fadajov sa riadi podmienkami spolo\u010dnosti Meta a slu\u017eby WhatsApp.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce488d9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ce488d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a17d617 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a17d617\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">5.6 Kto va\u0161e \u00fadaje nedost\u00e1va<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5930f4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5930f4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje nepred\u00e1vame, neposkytujeme d\u00e1tov\u00fdm makl\u00e9rom a nezdie\u013eame ich s tret\u00edmi stranami na komer\u010dn\u00e9 \u00fa\u010dely mimo vy\u0161\u0161ie uveden\u00fdch n\u00e1strojov a slu\u017eieb, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvame na prev\u00e1dzku webu a marketing.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66890cb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"66890cb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5280c58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5280c58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">6. Prenos osobn\u00fdch \u00fadajov mimo Eur\u00f3pskej \u00fanie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1e1cb08 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1e1cb08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Niektor\u00e9 n\u00e1stroje, ktor\u00e9 pou\u017e\u00edvame, vr\u00e1tane Google Analytics, Google Kalend\u00e1ra, Google Maps a Meta Pixel, m\u00f4\u017eu zah\u0155\u0148a\u0165 prenos osobn\u00fdch \u00fadajov do USA.<\/p><p>Tak\u00fdto prenos je zabezpe\u010den\u00fd na z\u00e1klade pr\u00edslu\u0161n\u00e9ho pr\u00e1vneho mechanizmu pod\u013ea GDPR, najm\u00e4:<\/p><ul><li>rozhodnutia o primeranosti pod\u013ea <strong>EU\u2013US Data Privacy Framework<\/strong>, ak je dan\u00fd poskytovate\u013e do tohto r\u00e1mca zapojen\u00fd,<\/li><li>alebo <strong>\u0161tandardn\u00fdch zmluvn\u00fdch dolo\u017eiek (SCC)<\/strong>,<\/li><li>pr\u00edpadne doplnen\u00fdch o technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia.<\/li><\/ul><p>Konkr\u00e9tny mechanizmus prenosu z\u00e1vis\u00ed od dan\u00e9ho poskytovate\u013ea a jeho aktu\u00e1lneho pr\u00e1vneho nastavenia.<\/p><p>Ak m\u00e1te z\u00e1ujem o bli\u017e\u0161ie inform\u00e1cie k prenosu \u00fadajov do tret\u00edch kraj\u00edn, m\u00f4\u017eete n\u00e1s kontaktova\u0165 na <a href=\"mailto:info@bellasirena.it\">info@bellasirena.it<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f38aac2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f38aac2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e4b9892 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e4b9892\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7. Ak\u00e9 m\u00e1te pr\u00e1va<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caa975c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"caa975c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>V s\u00favislosti so sprac\u00favan\u00edm va\u0161ich osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00e1te najm\u00e4 tieto pr\u00e1va:<\/p><ul><li><strong>pr\u00e1vo na pr\u00edstup<\/strong> k osobn\u00fdm \u00fadajom pod\u013ea \u010dl. 15 GDPR,<\/li><li><strong>pr\u00e1vo na opravu<\/strong> nespr\u00e1vnych alebo ne\u00fapln\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl. 16 GDPR,<\/li><li><strong>pr\u00e1vo na v\u00fdmaz<\/strong> pod\u013ea \u010dl. 17 GDPR, ak s\u00fa splnen\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 podmienky,<\/li><li><strong>pr\u00e1vo na obmedzenie sprac\u00favania<\/strong> pod\u013ea \u010dl. 18 GDPR,<\/li><li><strong>pr\u00e1vo na prenosnos\u0165 \u00fadajov<\/strong> pod\u013ea \u010dl. 20 GDPR,<\/li><li><strong>pr\u00e1vo namieta\u0165<\/strong> proti sprac\u00favaniu zalo\u017een\u00e9mu na opr\u00e1vnenom z\u00e1ujme pod\u013ea \u010dl. 21 GDPR,<\/li><li><strong>pr\u00e1vo odvola\u0165 s\u00fahlas<\/strong> kedyko\u013evek, ak je sprac\u00favanie zalo\u017een\u00e9 na s\u00fahlase.<\/li><\/ul><p>Svoje pr\u00e1va si m\u00f4\u017eete uplatni\u0165 e-mailom na adrese <a href=\"mailto:info@bellasirena.it\">info@bellasirena.it<\/a>. Na va\u0161u \u017eiados\u0165 odpovieme bez zbyto\u010dn\u00e9ho odkladu, najnesk\u00f4r do 30 dn\u00ed od jej doru\u010denia.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-855e0f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"855e0f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3103b75 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3103b75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6507207 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6507207\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Ak sa domnievate, \u017ee va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje sprac\u00favame v rozpore s GDPR, m\u00e1te pr\u00e1vo poda\u0165 s\u0165a\u017enos\u0165 dozorn\u00e9mu org\u00e1nu:<\/p>\n\n<p>\n  <strong>\u00darad na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov Slovenskej republiky<\/strong><br>\n  N\u00e1mestie 1. m\u00e1ja 18<br>\n  811 06 Bratislava<br>\n  Slovensk\u00e1 republika<br>\n  E-mail: <a href=\"mailto:statny.dozor@pdp.gov.sk\">statny.dozor@pdp.gov.sk<\/a><br>\n  Telef\u00f3n: <a href=\"tel:+421232313214\">+421 2 32 31 32 14<\/a><br>\n  Web: <a href=\"https:\/\/dataprotection.gov.sk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/dataprotection.gov.sk<\/a>\n<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee78dee e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ee78dee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d8293e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d8293e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">8. Automatizovan\u00e9 rozhodovanie a profilovanie<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79409ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79409ed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prev\u00e1dzkovate\u013e nevykon\u00e1va automatizovan\u00e9 individu\u00e1lne rozhodovanie vr\u00e1tane profilovania v zmysle \u010dl. 22 GDPR.<\/p><p>Pri pou\u017e\u00edvan\u00ed n\u00e1stroja Meta Pixel m\u00f4\u017ee doch\u00e1dza\u0165 k vytv\u00e1raniu remarketingov\u00fdch publ\u00edk zo strany spolo\u010dnosti Meta pod\u013ea jej vlastn\u00fdch podmienok a jej postavenia pri sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2df704b e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2df704b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c580970 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c580970\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9. Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e231e e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"31e231e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d88a03d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d88a03d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9.1 \u010co s\u00fa cookies<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44dc592 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44dc592\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cookies s\u00fa mal\u00e9 textov\u00e9 s\u00fabory, ktor\u00e9 sa ukladaj\u00fa do v\u00e1\u0161ho zariadenia pri n\u00e1v\u0161teve webovej str\u00e1nky. Pom\u00e1haj\u00fa zabezpe\u010di\u0165 fungovanie webu, zapam\u00e4ta\u0165 si va\u0161e nastavenia a pri udelen\u00ed s\u00fahlasu umo\u017e\u0148uj\u00fa pou\u017e\u00edvanie analytick\u00fdch a reklamn\u00fdch n\u00e1strojov alebo na\u010d\u00edtanie extern\u00e9ho obsahu tret\u00edch str\u00e1n.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f19e603 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f19e603\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4350fd3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4350fd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9.2 Ak\u00e9 cookies pou\u017e\u00edvame<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca4fe11 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ca4fe11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Nevyhnutn\u00e9 cookies<\/strong><\/p><p>Tieto cookies s\u00fa potrebn\u00e9 na z\u00e1kladn\u00e9 fungovanie webovej str\u00e1nky, bezpe\u010dnos\u0165 a spr\u00e1vnu spr\u00e1vu va\u0161ich cookie preferenci\u00ed. Bez nich by web nemusel fungova\u0165 spr\u00e1vne.<\/p><p><strong>Analytick\u00e9 cookies<\/strong><\/p><p>Tieto cookies pou\u017e\u00edvame len na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu. Sl\u00fa\u017eia na meranie n\u00e1v\u0161tevnosti webovej str\u00e1nky, anal\u00fdzu pou\u017e\u00edvania obsahu a zlep\u0161ovanie fungovania webu prostredn\u00edctvom n\u00e1stroja Google Analytics. <br \/>Medzi analytick\u00e9 cookies m\u00f4\u017eu patri\u0165 napr\u00edklad cookies <strong>_ga<\/strong> a \u010fal\u0161ie technick\u00e9 cookies pou\u017e\u00edvan\u00e9 na meranie n\u00e1v\u0161tevnosti, rel\u00e1ci\u00ed, zdrojov n\u00e1v\u0161tev a z\u00e1kladnej atrib\u00facie interakci\u00ed na webovej str\u00e1nke, vr\u00e1tane cookies nastavovan\u00fdch prostredn\u00edctvom pluginu PixelYourSite, ako s\u00fa napr\u00edklad <strong>pys_session_limit<\/strong>, <strong>pys_start_session<\/strong>, <strong>pys_first_visit<\/strong>, <strong>pysTrafficSource<\/strong>, <strong>pys_landing_page<\/strong>, <strong>last_pysTrafficSource<\/strong> a <strong>last_pys_landing_page<\/strong>.<\/p><p><strong>Reklamn\u00e9 cookies<\/strong><\/p><p>Tieto cookies pou\u017e\u00edvame len na z\u00e1klade v\u00e1\u0161ho s\u00fahlasu. Sl\u00fa\u017eia na remarketing a meranie efektivity reklamy prostredn\u00edctvom n\u00e1stroja Meta Pixel. Do tejto kateg\u00f3rie zara\u010fujeme aj na\u010d\u00edtanie embedovan\u00e9ho Google Kalend\u00e1ra a embedovanej Google Mapy, ak ich zobrazenie vedie k pou\u017e\u00edvaniu Google cookies alebo in\u00fdch technol\u00f3gi\u00ed s reklamn\u00fdm alebo viac\u00fa\u010delov\u00fdm charakterom.<br \/>Pr\u00edkladom m\u00f4\u017ee by\u0165 cookie <strong>NID (Google)<\/strong>, ktor\u00fa Google pou\u017e\u00edva na zapam\u00e4tanie pou\u017e\u00edvate\u013esk\u00fdch preferenci\u00ed a v niektor\u00fdch pr\u00edpadoch aj na podporu reklamy v slu\u017eb\u00e1ch Google pre odhl\u00e1sen\u00fdch pou\u017e\u00edvate\u013eov.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9bee11a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9bee11a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da0df1f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"da0df1f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9.3 Cookie banner a spr\u00e1va s\u00fahlasu<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f470fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f470fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na spr\u00e1vu cookies pou\u017e\u00edvame n\u00e1stroj <strong>CookieYes<\/strong>. Pri prvej n\u00e1v\u0161teve webu si m\u00f4\u017eete vybra\u0165, ktor\u00e9 kateg\u00f3rie cookies povol\u00edte.<\/p><p>Svoje rozhodnutie m\u00f4\u017eete kedyko\u013evek zmeni\u0165 prostredn\u00edctvom odkazu <strong>\u201eNastavenie cookies“<\/strong> umiestnen\u00e9ho na webovej str\u00e1nke.<br \/><br \/>Ak neudel\u00edte s\u00fahlas s analytick\u00fdmi cookies, Google Analytics sa nespust\u00ed. Ak neudel\u00edte s\u00fahlas s reklamn\u00fdmi cookies, Meta Pixel sa nespust\u00ed a embedovan\u00fd Google Kalend\u00e1r ani Google Maps sa nena\u010d\u00edtaj\u00fa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-445da2a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"445da2a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dacee6e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dacee6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">9.4 Spr\u00e1va cookies v prehliada\u010di<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f14ae0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8f14ae0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cookies m\u00f4\u017eete spravova\u0165 aj vo svojom internetovom prehliada\u010di:<\/p><ul><li><strong>Chrome:<\/strong> Nastavenia \u2192 S\u00fakromie a zabezpe\u010denie \u2192 Cookies a \u010fal\u0161ie \u00fadaje str\u00e1nok<\/li><li><strong>Firefox:<\/strong> Nastavenia \u2192 S\u00fakromie a zabezpe\u010denie \u2192 Cookies a \u00fadaje str\u00e1nok<\/li><li><strong>Safari:<\/strong> Predvo\u013eby \u2192 S\u00fakromie \u2192 Spr\u00e1va \u00fadajov webov\u00fdch str\u00e1nok<\/li><li><strong>Edge:<\/strong> Nastavenia \u2192 Cookies a povolenia lokal\u00edt \u2192 Spr\u00e1va a odstr\u00e1nenie cookies<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d1ce26 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2d1ce26\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-141e936 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"141e936\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">10. Ako chr\u00e1nime va\u0161e \u00fadaje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e8e338 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e8e338\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Prijali sme primeran\u00e9 technick\u00e9 a organiza\u010dn\u00e9 opatrenia na ochranu osobn\u00fdch \u00fadajov pred neopr\u00e1vnen\u00fdm pr\u00edstupom, stratou, zneu\u017eit\u00edm alebo zverejnen\u00edm.<\/p><p>Ide najm\u00e4 o:<\/p><ul><li>\u0161ifrovan\u00fd prenos d\u00e1t medzi va\u0161\u00edm zariaden\u00edm a webovou str\u00e1nkou (HTTPS\/TLS),<\/li><li>hosting na zabezpe\u010denom serveri v Slovenskej republike,<\/li><li>obmedzenie pr\u00edstupu k osobn\u00fdm \u00fadajom len na opr\u00e1vnen\u00e9 osoby,<\/li><li>bezpe\u010dn\u00e9 vymazanie \u00fadajov po uplynut\u00ed doby uchov\u00e1vania,<\/li><li>primeran\u00e9 zmluvn\u00e9 a pr\u00e1vne mechanizmy ochrany \u00fadajov pri vyu\u017e\u00edvan\u00ed extern\u00fdch n\u00e1strojov.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61a239a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"61a239a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de31f0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5de31f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">11. Zmeny t\u00fdchto z\u00e1sad<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33683fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"33683fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tieto z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov m\u00f4\u017eeme priebe\u017ene aktualizova\u0165, najm\u00e4 ak sa zmen\u00ed legislat\u00edva, pou\u017e\u00edvan\u00e9 n\u00e1stroje alebo sp\u00f4sob fungovania webovej str\u00e1nky.<\/p><p>Aktu\u00e1lne znenie je v\u017edy dostupn\u00e9 na webovej str\u00e1nke <a href=\"https:\/\/bellasirena.it\">bellasirena.it<\/a>.<\/p><p><strong>D\u00e1tum \u00fa\u010dinnosti:<\/strong> 14. apr\u00edla 2026<\/p><p><strong>Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia:<\/strong> 3. m\u00e1ja 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov Z\u00e1sady ochrany osobn\u00fdch \u00fadajov Prev\u00e1dzkovate\u013e: Miroslav Drmla D\u00e1tum \u00fa\u010dinnosti: 14. apr\u00edla 2026 Posledn\u00e1 aktualiz\u00e1cia: 3. m\u00e1ja 2026 1. Kto sprac\u00fava va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje Prev\u00e1dzkovate\u013eom osobn\u00fdch \u00fadajov pod\u013ea \u010dl\u00e1nku 4 ods. 7 nariadenia Eur\u00f3pskeho parlamentu a Rady (E\u00da) 2016\/679 (GDPR) je: Miroslav DrmlaR. Viesta 91, 036 01 Martin, Slovensk\u00e1 republikaE-mail: info@bellasirena.itTelef\u00f3n: +39 3520 …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-wide-content.php","meta":{"cozystay_single_page_hide_site_header":"","cozystay_single_page_site_header_source":"","cozystay_single_page_custom_site_header":"","cozystay_single_page_custom_sticky_site_header":"","cozystay_single_page_hide_page_title":"on","cozystay_single_page_header_section_size":"","cozystay_single_page_header_background_color":"","cozystay_single_page_header_background_position_x":"center","cozystay_single_page_header_background_position_y":"center","cozystay_single_page_header_background_size":"cover","cozystay_single_page_header_background_repeat":"off","cozystay_single_page_header_background_scroll":"on","cozystay_single_page_header_text_color":"","cozystay_single_page_header_show_breadcrumb":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_main":"","cozystay_single_custom_site_footer_main_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_main":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_above":"","cozystay_single_custom_site_footer_above_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_above":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_instagram":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_bottom":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_source":"","cozystay_single_custom_mobile_menu":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_animation":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_width":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_custom_width":375,"footnotes":""},"class_list":["post-4729","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bellasirena.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bellasirena.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bellasirena.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellasirena.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bellasirena.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4729"}],"version-history":[{"count":58,"href":"https:\/\/bellasirena.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5489,"href":"https:\/\/bellasirena.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4729\/revisions\/5489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bellasirena.it\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}